Ein ganz liebes Pärchen lernte ich vor einigen Wochen kennen. In meinem Ladenatelier erzählten Sie mir, dass ihr 30. Hochzeitstag bevorstehe und sie sich zur Feier dieses grossen Ereignisses neue Eheringe wünschen.
Die ursprüngliche Idee, die «alten» Ringe in neue umzuarbeiten, verwarfen wir schnell. Stattdessen fühlte das naturverbundene Paar eine tiefe Verbindung zwischen ihrer Wanderfreude in den Bergen und dem elementaren, steinigen Charme der von mir entwickelten Stone-Einlage. Gemeinsam tasteten wir uns an das fertige Modell der Ringe heran.
Die Beiden fieberten voller Freude dem Moment entgegen, an welchem Sie die neuen Ringe erstmals an ihren Händen bewundern konnten. Es war für mich einer dieser Begegnungen, welche mich seit nunmehr 20 Jahren immer wieder aufs Neue antreiben und mich mit Freude und Leidenschaft an die Arbeit machen lassen.
Heute feiert das Paar den 30. Hochzeitstag. Zu dieser «Perlenhochzeit» wünsche ich beiden von Herzen alles Gute, Gesundheit und immerwährendes Glück.
Neue Ringe zum Hochzeitstag
Dass sich ein Paar nach dreissig Jahren neue Eheringe schenkt, kommt häufiger vor, als man denkt. Die Gründe sind meist dieselben. Die alten Ringe sind abgetragen, die Ringgrösse passt nicht mehr, der Geschmack hat sich verändert, oder man möchte einfach etwas, das zum heutigen Leben passt und nicht mehr zu dem von damals.
Für die Gestaltung ist das ein dankbarer Moment. Ein Paar, das dreissig Jahre zusammen ist, weiss sehr genau, was es mag und was es im Alltag stört. Solche Gespräche sind konkreter als bei einem jungen Paar, das zum ersten Mal einen Ring aussucht.
Umarbeiten oder neu anfertigen?
Diese Frage stellt sich fast immer, und die Antwort hängt von zwei Dingen ab.
Für das Umarbeiten spricht das Material. Ihr altes Gold behält seinen Wert, und ich kann es einschmelzen und in die neuen Ringe einarbeiten. Damit trägt der neue Ring buchstäblich das Material der ersten dreissig Jahre in sich, und das ist für viele der eigentliche Grund. Auch nachhaltig ist es, denn es braucht kein neu gefördertes Gold.
Dagegen spricht manchmal die Technik. Nicht jedes Altgold lässt sich für jeden Zweck verwenden, etwa wenn die Legierung unbekannt ist oder wenn Lötstellen und Fremdmetalle darin sind. Bei diesem Paar haben wir uns gegen das Umarbeiten entschieden, weil die gewünschten neuen Ringe mit ihrer Einlage einen anderen Aufbau brauchten. Die alten Ringe durften deshalb als Erinnerung bleiben, und auch das ist eine Lösung.
Wenn Sie Altgold haben, bringen Sie es einfach mit. Ich sage Ihnen, was sich damit machen lässt, bevor wir irgendetwas einschmelzen.
Die Namen der Hochzeitstage
Weil ich oft danach gefragt werde, hier die Bezeichnungen, die im deutschsprachigen Raum am gängigsten sind. Ganz einheitlich sind sie nicht, je nach Region weichen sie ab.
- 25 Jahre: silberne Hochzeit
- 30 Jahre: Perlenhochzeit
- 35 Jahre: Leinwandhochzeit
- 40 Jahre: Rubinhochzeit
- 50 Jahre: goldene Hochzeit
- 60 Jahre: diamantene Hochzeit
Für einige dieser Anlässe ergibt sich die Idee fast von selbst. Zur Perlenhochzeit passt eine Perle, zur Rubinhochzeit ein Rubin, zur diamantenen ein Brillant. Man muss dem nicht folgen, aber es ist ein schöner Ausgangspunkt für ein Gespräch.
Wenn ein Jubiläum bei Ihnen ansteht, sprechen Sie mich früh an. Für ein Paar Ringe brauche ich einige Wochen. Mehr zu Materialien und zum Ablauf steht auf meiner Seite zu Trauringen.







